„Disnis senas L“: „Žvaigždžių karų“ gerbėjai siautėja, nes „Disney“ neleido Maarvai šaukti „F**k the Empire“ originaliame Andoro scenarijuje
„Disney“ sulaukia atsakomųjų reakcijų už tai, kad neleido Maarvos Andor veikėjui rėkti nešvankybių prieš imperiją ir vietoj to pakeitė dialogą.
Kaip pirmasis Tony Gilroy sezonas Žvaigždžių karai veiksmo serialas baigiasi, atrodo, kad gerbėjai yra gana nepatenkinti ir nusiminę, net ir paskutiniame serialo epizode, kai paaiškėjo, kad 12-oje serijoje buvo pakeistas pradinis Fionos Šo Maarvos dialogas. Žmonėms nepatinka ši informacija mažiausiai.
Neseniai duodamas interviu apie Andorą, Denise Gough, vaizduojanti mirtiną piktadarį Dedra Meero mokslinės fantastikos ir nuotykių seriale, prisiminė, kaip jiems nebuvo suteiktas Disnėjaus pasiūlymas, kad Maarvos kalba būtų įtraukta dalis, kur ji šaukia: Prakeikimas imperijai, kas ne tik, anot gerbėjų, būtų epiška, bet net ir patys aktoriai buvo sujaudinti.
Taip pat žiūrėkite: „Andoro“ 2 sezonas: „Disney“ puikiai praleido laiką, nes šiandien prasideda filmavimas ir tęsis beveik metus
Disney pakeitė pagrindinę eilutę iš Maarvos kalbos Andoras s finalas
Kalbėdamas su Imperija apie jos charakterį Žvaigždžių karai: Andoras , Denise Gough atskleidė, kaip Disney padarė gana didelį pakeitimą Maarva Andor (Fiona Shaw) didžiajame monologe, kuriame jie pakeitė „Š*k į imperiją“ su „Kovok su imperija “ vietoj to. Taip, taip atsitiko. Net Goughas prisipažino, kad buvo sujaudintas dėl tos konkrečios kalbos dalies, kuri, deja, nepateko į ekraną.
„Fionos balsas skambėjo mums visiems. Išskyrus pabaigą, ji nesakė: „Kovok su imperija!“ Ji pasakė: „Pašik į imperiją!“ Tai mes visi labai džiaugiamės. Bet mums nebuvo leista jo laikyti, aišku.
Tikrai būtų buvę ką kita išgirsti galingo Ferikso matriarcho rėkimą „Š*k į imperiją“ nes emocija ir poveikis, kurį pats sakinys būtų įtraukęs į auditoriją, tikrai būtų neprilygstamas. Atrodo, kad „Žvaigždžių karų“ gerbėjai dėl to yra gana nusiminę.
Žvaigždžių karai: Andoras „Bash Disney“ gerbėjai keičia Maarvos dialogą
Atskleidus šią naujieną nuo Andoras Paskutinės pirmojo sezono serijos gerbėjai įėjo į „Twitter“, norėdami išreikšti, kokie jie nepatenkinti ir nusivylę „Disney“ žingsniu, kuris, daugelio nuomone, buvo nereikalingas.
Nors kai kurių išrinktųjų netrikdo faktas, kad Maarvos dialogą iš jos legendinės kalbos pakeitė subtilesnė, bet ne tokia radikali jo versija, dauguma žiūrovų atrodo taip, lyg verks savo kambario kampe. Beveik visi jie yra nesužavėti šiuo pakeitimu, nes kritikuoja „Disney“ už tai, kad nesilaiko scenarijaus.
Taip pat žiūrėkite: „Mes laužome žemę daugeliui žmonių“: Andor kūrėjas Tony Gilroy subtiliai išsprogdina ankstesnius „Žvaigždžių karų“ režisierius už tai, kad nebuvo „pakankamai drąsus“, kad pakeltų reikalus į kitą lygį
Pirmasis „šūdas“ „Žvaigždžių karuose“ būtų buvęs iš senos ponios ir būtų buvęs legendinis
Didelis senas L į Disney
— #1 Over the Hedge Stan (@Captain63857795) 2022 m. lapkričio 30 d
Disney ir toliau ima L
– Rooseweld (@Rooseweld1) 2022 m. lapkričio 30 d
Gerbėjai taip pat ragina „Disney“ išleisti originalų iškarpą iš epizodo, kuriame pasakoja Shaw personažas „P*ck the Empire“ vartotojas netgi teigia, kad norėtų mokėti, kad žiūrėtų tą konkrečią sceną.
BOOOOO! PALEISKITE SUSIKRAUTI!
— (: (@cmoneybounshaus) 2022 m. lapkričio 30 d
Aš mokėčiau, kad pamatyčiau tai LOL
– REENTMENT (@RSNTM3NT) 2022 m. lapkričio 30 d
Taip pat žiūrėkite: „Mes einame į Rogue One“: Andoro kūrėjas Tony Gilroy patvirtina, kad 2 sezonas įsigilins į „Žvaigždžių karų“ filmo istoriją
Didysis L pic.twitter.com/YsJHrSA76e
— Amit Gawas 🍥 (@amitgawas99) 2022 m. lapkričio 30 d
Nors žiūrovai yra natūraliai sunerimę dėl šio apreiškimo, daugelis taip pat sutelkia dėmesį į šviesesnę pusę, laukdami antrosios serijos. Andoras , sužadindamas tai visokiomis gerbėjų teorijomis.
1 sezonas iš Andoras galima transliuoti „Disney+“.
Šaltinis: Kultūros troškimas „Twitter“ tinkle