„Aš neprarandu miego dėl to“: Jamesas Cameronas gina avatarą naudodamas papiruso šriftą, nepaisant to, kad sutiko, kad filmas būtų uždirbęs daugiau nei 2,9 mlrd. USD, jei jis būtų naudojęs kitą šriftą
Jameso Camerono Avataras neabejotinai yra kino šedevras, o visų laikų daugiausiai uždirbusio filmo titulą pelnęs filmas yra labai ryškus to paties įrodymas. Tačiau filmo kūrėjas mano, kad 2009 m. filmas būtų galėjęs atnešti daug daugiau pinigų nei 2,9 milijardo dolerių, jei tik nebūtų buvę viso šrifto fiasko.
Viename iš savo paskutinių interviu 68 metų režisierius kalbėjo apie Papiruso naudojimą filmo plakate. Avataras , pripažindami, kad filmas greičiausiai būtų uždirbęs daug daugiau, jei jie būtų pasirinkę kitą šriftą.
Tačiau tuo pat metu jis atrodo gana nerūpestingas dėl viso to bendresnės perspektyvos ir yra patenkintas savo sprendimu.
Jamesas Cameronas kalba apie papiruso šrifto naudojimą Avataras
Pokalbyje apie būsimą mokslinės fantastikos / nuotykių filmo tęsinį, Avataras: Vandens kelias, su Imperija , Jamesas Cameronas buvo paprašyta pasidalinti savo dviem centais Šeštadienio vakaras gyvai šrifto eskizas, pašiepiantis jo pasirinktą šriftą Avataras (2009). Ir, priešingai nei viešoji nuomonė, kanadiečių režisierius iš tikrųjų nelabai nerimavo pasirinkdamas Papirusą pirmojo filmo plakatui, teigdamas, kad šriftas jam net patiko.
„Tik pagalvokite, kiek galėtume uždirbti, jei ne tas prakeiktas šriftas. Aš nežinojau, kad mūsų šriftas buvo paruoštas; Maniau, kad tai sugalvojo meno skyrius arba titulinė įmonė. Žinoma, jis buvo negailestingai perkeltas kaip tingus pasirinkimas, bet, tiesą sakant, man patinka šriftas. Ryanas Goslingas turi daugiau išsisukti, o ne jaudintis dėl mūsų šrifto. Laikas išsikraustyti iš mamos rūsio, Ryan! Ir jei papirusas rezonuoja su čiabuvių kultūrų problemomis visuomenės sąmonėje, tai gerai dera su „Avatare“, todėl aš dėl to neprarandu miego.
SNL šrifto eskizas pateko į keturiasdešimt trečiąjį komedijos serijos sezoną su Užrašų knygelė aktorius Ryan Gosling kaip žvaigždė tavyje trijų minučių eskizo, kuriame jis trumpai pasišaipė iš papiruso naudojimo Avataras pagrindinis logotipas ir plakatas. Bet tai tikrai buvo juokinga, ypač todėl, kad pavyko gerai nusijuokti iš paties Kamerono.
Kodėl Jamesas Cameronas nesijaudino Avataras Šrifto stilius
Atrodo, kad Cameronas taip pat linksminasi kaip ir jo auditorija dėl visos situacijos, ypač kalbant apie linksmą SNL eskizą. Tačiau tuo pat metu jis taip pat šiek tiek gina savo sprendimą dėl šrifto stiliaus, nes jis simbolizuoja vietinę kultūrą, kurią jis pristatė filme.
Bet nors jis yra pasirengęs ginti Papiruso panaudojimą pirmajam filmui, kiek Avataras 2 Susirūpinęs, grafikos dizainerių komanda, atrodo, pasirūpino, kad ta pati klaida nepasikartotų su tęsiniu, ir plakatui pasirinko visiškai naują šriftą.
Žinoma, pirmasis filmas būtų uždirbęs daugiau pinigų be kliūčių, kurias sukėlė ši šrifto problema, bet kaip Tikras melas direktorius pastebėjo, tai nėra kažkas „Nepamiršk miegoti“. Juk kokie dar keli milijonai tam, kurio filmas jau uždirbo daugiausiai kino istorijoje.
Avataras: Vandens kelias numatoma premjera 2022 m. gruodžio 16 d.
Šaltinis: Ekrano triukšmas